（北京，2007年12月14日）安捷倫科技（NYSE：A）今日宣布推出先進設計系統（ADS）高頻電子設計自動化（EDA）軟件的第3個更新版本（Update 3）。其新增特性包括串行器/解串器（SERDES）/Verilog模擬混合信號（AMS）協同仿真以及其他信號完整性能力，可為設計人員提供一個更完整的串行鏈路信號完整性設計流程，使他們能夠確定模擬元器件和數字元器件將會協同工作。

安捷倫EEsof EDA部門產品營銷經理Sanjeev Gupta表示：“這是連續第三次更新的ADS版本，我們為信號完整性設計人員添加了新的功能。通過協同仿真和使用ADS中的SERDES模型以及數字元器件，他們現在可以端到端地仿真串行鏈路，確保電路中的模擬和數字部件按照設計進行工作。”

ADS是業界領先的EDA平臺，適用于微波和射頻電路及系統設計。它可為手機、尋呼機、無線網絡、雷達、衛星通信系統和高速數字有線設計等產品的設計人員提供完整的設計集成。

Agilent ADS Update 3支持設計人員使用基于Verilog-AMS的SERDES模型（提供完整的串行鏈路分析）進行協同仿真，在高速數字電路板上進行真正的混合信號仿真。設計人員還能使用ADS，通過NCSim和ModelSim及高頻SPICE仿真器來檢查設計。信號完整性設計人員可使用ADS瞬變/卷積、EM和Ptolemy仿真器與數字仿真器一起進行協同仿真，以深入分析復雜設計。

Agilent ADS Update 3的新功能包括：
?Verilog-AMS協同仿真，用于仿真模擬和數字元器件中的端到端系統行為；
?W-Element模型，包括RLGC仿真文件；
?綜合Stateye功能，用于快速BER仿真；
?Signal Studio文件閱讀器，用于閱讀Agilent Signal Studio發送的完全編碼、符合標準的無線信號；
?增強的WiMAX?和3GPP LTE程序庫，用于最新的3GPP和移動WiMAX?標準；
?支持最新的器件模型：BSIM 4.6.1、HICUM 1.12和SimKit 2.5。

ADS Update 3包括附加的新技術和增強功能；詳情請訪問網址：www.agilent.com/find/eesof-ads-update3。

該ADS軟件版本現在即可下載。享受支持服務的ADS用戶可訪問安捷倫知識中心的軟件下載區：www.agilent.com/find/eesof-knowledgecenter。

Agilent ADS Update 3軟件的高分辨率圖片：www.agilent.com/find/eesof-ADS-update3_image。

Agilent EEsof EDA軟件可與安捷倫科技公司的測試與測量設備兼容，并可用于設計此類設備。有關安捷倫所有EDA軟件產品的更多信息，請訪問網址：www.agilent.com/find/eesof。

關于安捷倫科技公司
安捷倫科技公司（NYSE：A）是全球領先的測量公司，同時也是通信、電子和生命科學領域的技術領導者。公司擁有19,000名員工，遍及全球110多個國家，為客戶提供卓越服務。在2006財年，安捷倫的凈收入達到50億美元。如欲了解關于安捷倫的詳細信息，請訪問http://www.agilent.com/。